En mand på kant med sig selv og sine lidenskaber, på kant med Europa. Et splittet Europa, et Europa som lukker sig om sig selv. Et Europa hvor historien fortsætter, i fred som i krig, blindt og blodigt. Hvad er det overhovedet at være Europæer? Hvad betyder historie? Hvad gør man med historie, der er gået galt? Hvad er kærlighed? Kan man slå kærlighed ihjel? Og hvad sker der når man forsøger?
KATTENS TRAMP er en intens tour-de-force, der følger Sem Grants indre krig mod hans egne følelser for den kvinde han elsker lidenskabeligt og ikke kan få, samtidigt med at den afsøger dynamikken i krigene på Balkan, hvor han netop har arbejdet som krigskirurg. Sem Grant er jamaicansk af oprindelse, og i skildringen af hans desperate forsøg på at forstå den bosnisk-østrigske Zoja Maria, indgår han i risikable relationer med hendes to voksne døtre. I et moderne Europa, der aldrig har været og aldrig vil blive Sems, mister han langsomt sig selv. Gradvist viser det Europa, som både Sem og Zoja Maria søger at blive en del af, sig måske også at være det der skiller dem?
Men kan man overhovedet slå kærlighed ihjel?
Gennem både den nære og den store fortælling stiller romanen sprøgsmålene: Hvad betyder historie? Hvorfor går historie galt? Og hvad gør man med historie, der er gået galt?
…….
”Janne Tellers Kattens tramp er på alle måder en stor roman. Om krig og fred, om kærlighed og had, og om menneskelighed på trods. … Kattens tramp, en vanvittig smuk kærlighedshistorie, en roman som bliver ved med at levere gåder, hvis lag man langsomt folder ud eller bare må håndtere, som de gåder de er. Janne Teller skriver i et internationalt format. Der er ikke noget specifikt dansk over denne roman, som er skrevet i et manisk, næsten hypnotisk syngende sprog, som man bare lapper i sig, for derpå at læse igen, for at få vredet endnu mere mening ud af det.” – Berlingske Tidende
”Janne Teller har skrevet en usædvanligt ambitiøs roman om krig og kærlighed. … Janne Teller går med Sem ind i en mandlig bevidsthed og lykkes i høj grad med det. Romanen er fortalt i en strømmende, rasende, fortvivlet henvendelse fra et jeg, Sem, til et du, Zoja. Han er en hævner, og ligesom han fortæller med sit køn, tager han sin hævn med det. I et drama af wagnerske dimensioner trækkes Zojas voksne døtre ind på krigsskuepladsen, og det er både fængslende og oprivende at følge slaget gang. … imponerende og fængslende …” – Bjørn Bredal, Politiken
”Der er tankegods og hovedbrud i hver sætning i Janne Teller’s Kattens tramp. … Fortællingen om Sem og Zojas skæbnesvangre kærlighed bliver samtidig et skarpt, civilisationskritisk portræt af et Europa på den anden ende. … et væld af præcise og indsigtsfulde betragtninger over krig, kærlighed og det at være menneske i en dramatisk og turbulent historie.” – Kristeligt Dagblad
”Et skarpt civilisationskritisk portræt af Europa under Balkans borgerkrig. … vellykket, sprogligt velskrevet efterfølger til den roste debut Odins ø, … kræver en ret rutineret læser, der til gengæld belønnes med en fin læseoplevelse.” – Bibliotekernes lektørudtalelse
”Krig og kærlighed, Balkan i 90’erne. Via en kærlighedshistorie føres vi ind i områdets, ja hele Europas voldsomme historie. Ambitiøst og krævende, men også fascinerende og givende. Hvis man vil læse om de helt store lidenskaber, og hvad de gør ved mennesker, skal man læse ”Kattens tramp”. Det er en historie om, hvordan kærlighed bliver til krig, og hvordan krig påvirker kærlighed. … Den er meget ambitiøs i sin søgen efter ’ondets rod’, og den opmærksomme læser bliver virkelig belønnet med både indsigt og udfordring.” – Litteratursiden
”Janne Tellers roman er et kunststykke udi at skrive historier sammen. Her fortælles sideløbende den private historie og Historien, som den har udspillet sig på Balkan. Et gennemgående spørgsmål er om menneskelivets historier tvinges ind i hinanden eller om den ene afløser den anden. … Fortællingen er dygtigt skruet sammen, så man både læser kærlighedens, krigens og hadets historie på samme tid. Sprogbrugen er poetisk og rytmisk gentagende på grænsen til det messende. … Det, der kunne lyde som en grum kliché om krig og kærlighed, bliver i Tellers roman formidlet elegant og præcist, men stadig med den livgivende tvivl, som giver temaerne resonans.… et vellykket og overbevisende værk.” – Anne Vindum, E-pressen
”Her er en roman, som bringer alle klageråb om at Danmark savner samtidslitteratur, der forholder sig til virkeligheden, til skamme. En roman, der stikker en lang skarp katteklo lige ned i hele den forløjne eurocentrisme, en roman, som ikke lader sig nøje med lette løsninger, men som stædigt og vedholdende tramper og lister sig gennem vores forestillinger om, hvad historie er, hvad Europa er og hvad det er at være menneske. Og en roman, hvor man mærker, at forfatteren ved noget, har sat sig ind i tingene og ikke mindst har noget at fortælle, der ikke handler om egen lille navle. Janne Tellers roman Kattens tramp er en bog, som for alvor må give dansk litteratur et spark og noget at leve op til. Det kan lade sig gøre: at skrive både indsigtsfuldt, vedkommende, skriftbevidst og medrivende om både krig og kærlighed, om den lille og den store historie i én roman.” – Maj Misfeldt, Litlive
Udgivet i, ia: Danmark, Tyskland, Ungarn
[Note: forfatteren er halvt østrigsk, og arbejdede i årevis i krigs- og kriseramte lande for FN i mange lande rundt om i verden. Således kender hun indefra de (multi-)kulturelle verdener og krige, der er hendes karakterers og romanens setting.]
